CleanerHQ · For cleaning businesses
Keep crew messages in the same place.
CleanerHQ’s multilingual chat gives your cleaning team shared, direct, and job chats with language choices. Keep the message with the people and work it is about.
Multilingual chat in CleanerHQ lets each person pick the language they read in and translate a message with the original a tap away. Six are translated: English, Spanish, Portuguese, Chinese, Korean and French. If you pick Vietnamese or Tagalog, messages show in English for now. The chat screen has Team, Direct, and Jobs views, and the Jobs view keeps messages tied to the work they are about.
- Use a team chat
- Find job messages
- Choose a chat language
1-minute overview · Filmed in the CleanerHQ app
See it with your own jobs.
Filmed in the CleanerHQ app with a demo account in October 2026. Names and amounts are sample data. Prefer a still? Open the full-size screenshot.
Read the video transcript
You write in English. Your cleaner reads in Spanish. In CleanerHQ’s job chat, each person picks the language they read in. You type an instruction once, in English. Ana opens the same job conversation on her phone, taps translate, and reads it in Spanish — same job, same thread, nothing lost in a group text. She replies in Spanish. You translate it back and read it in English, with the original a tap away. Clear instructions, fewer callbacks, and a crew that always knows what the job needs. Try CleanerHQ for yourself. Sign up for your 14-day free trial.
Choose a language in multilingual chat
The chat menu lists English, Spanish, Portuguese, Chinese, Vietnamese, Korean, Tagalog, and French. Six are translated: English, Spanish, Portuguese, Chinese, Korean and French. If you pick Vietnamese or Tagalog, messages show in English for now. Translation includes a set amount of text each billing period; heavy use may need an extra translation pack.
Choose from the menu in the app. Keep key job steps short so their meaning is clear in the original message too.
Put the message in the right chat
Use the Team view for a message that concerns the crew. Use Direct for a person, or Jobs for work tied to a job.
This gives a later reply some context. It also makes more sense than mixing every address and question in one long group chat.
Check a message that could be misunderstood
A short sentence can help, but language tools can still miss the meaning. Ask the reader to confirm a time, address, or key work step if it is unclear.
Use the same names for rooms and tasks. Do not rely on a translated message alone for a safety step.
Keep lasting details in the customer record
Chat is useful for a question today. A standing instruction, such as which door to use, belongs in customer notes too.
For the time and crew assigned to the job, use the schedule.
Questions about this feature
Which languages are listed in the app?
The menu shown lists English, Spanish, Portuguese, Chinese, Vietnamese, Korean, Tagalog, and French. Six are translated: English, Spanish, Portuguese, Chinese, Korean and French. If you pick Vietnamese or Tagalog, messages show in English for now.
Can I use separate chats for jobs and people?
Yes. The chat screen has Team, Direct, and Jobs views. Choose the view that fits the message.
See the related steps
- Customer Notes for Your Cleaning Team →
- Cleaning Team Management Software →
- SOS Safety Alerts for Cleaning Teams →
See how the steps fit together in CleanerHQ’s cleaning business software.
Create your accountEmail us for a 15-minute demo →